タイ語単語学習

require : を要求する；を必要とする｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

2025.06.27

【タイ語単語学習】

** require : を要求する；を必要とする – ต้องการ

目標単語

タイ語: ต้องการ
日本語: 必要とする、欲する、要求する
英語: to need, to want, to require

基本情報

品詞: 動詞
発音（カタカナ近似）: ドーングガーン
発音記号（学習者向け）: dtɔ̂ɔng gaan
声調: 上昇声 → 中声
【必須】正確な音声: [音声を聞く – ※ここに実際の音声リンクが入ります]

単語の解説

ต้องการ (dtɔ̂ɔng gaan) は「必要とする」「欲する」「要求する」といった意味を持つタイ語の動詞です。人、物、情報、行動など、様々なものを必要とする状況で広く使われます。何かを「欲しい」と望む時や、「～しなければならない」という義務や必要性を示す場合にも用いられますが、「要る」という個人的な欲求や必要性を強く表現します。この単語は ต้อง (dtɔ̂ɔng)（～しなければならない）と การ (gaan)（行為、事）が組み合わさってできた言葉ですが、単独の ต้อง とは異なり、「～を必要とする」「～を欲する」という具体的な動詞として機能します。

豊富な例文

タイ語: ผมต้องการน้ำ
発音（学習者向け）: pǒm dtɔ̂ɔng gaan náam
声調: 上昇声 → 上昇声 → 中声 → 上昇声
日本語: 私は水が必要です。
（補足）: ผม (pǒm) は男性が使う一人称代名詞です。น้ำ (náam) は「水」という意味です。

タイ語: เขาต้องการหนังสือเล่มนั้น
発音（学習者向け）: káo dtɔ̂ɔng gaan nǎng sǔu lêem nán
声調: 上昇声 → 上昇声 → 中声 → 上昇声 → 上昇声 → 下降声 → 上昇声
日本語: 彼はその本を欲しがっています。
（補足）: เขา (káo) は「彼/彼女」という意味です。หนังสือ (nǎng sǔu) は「本」。เล่มนั้น (lêem nán) は「その本」（เล่ม は本の類別詞）。

タイ語: เราต้องการความช่วยเหลือ
発音（学習者向け）: rao dtɔ̂ɔng gaan kwaam chûay lǔea
声調: 中声 → 上昇声 → 中声 → 中声 → 下降声 → 上昇声
日本語: 私たちは助けが必要です。
（補足）: เรา (rao) は「私たち」という意味です。ความช่วยเหลือ (kwaam chûay lǔea) は「助け、援助」という意味で、ความ は動詞や形容詞を名詞化する接頭辞です。

タイ語: คุณต้องการให้ช่วยอะไรไหมครับ/คะ?
発音（学習者向け）: kun dtɔ̂ɔng gaan hâi chûay a rai mái krap/ká?
声調: 中声 → 上昇声 → 中声 → 下降声 → 下降声 → 中声 → 上昇声 → 高声/低声
日本語: 何かお手伝いが必要ですか？（フォーマルな尋ね方）
（補足）: คุณ (kun) は「あなた」。ให้ช่วย (hâi chûay) は「手伝うこと」や「手伝ってもらうこと」を意味します。ไหม (mái) は疑問を表す助詞で、ครับ (krap) は男性、คะ (ká) は女性の丁寧語尾です。

タイ語: ผมต้องการให้คุณมาที่นี่เดี๋ยวนี้
発音（学習者向け）: pǒm dtɔ̂ɔng gaan hâi kun maa tîi nîi dǐao níi
声調: 上昇声 → 上昇声 → 中声 → 下降声 → 中声 → 中声 → 下降声 → 下降声 → 上昇声
日本語: 私はあなたにすぐにここに来てほしい。
（補足）: ให้ (hâi) は「～させる」「～してもらう」といった使役や許可を表す動詞です。มา (maa) は「来る」。ที่นี่ (tîi nîi) は「ここ」。เดี๋ยวนี้ (dǐao níi) は「今すぐ、直ちに」という意味です。

よく使われる組み合わせ（コロケーション）

ต้องการเงิน (dtɔ̂ɔng gaan ngən): お金が必要だ
ต้องการความช่วยเหลือ (dtɔ̂ɔng gaan kwaam chûay lǔea): 助けが必要だ
ต้องการทำงาน (dtɔ̂ɔng gaan tam ngaan): 仕事がしたい（仕事をする必要がある）
ต้องการไป… (dtɔ̂ɔng gaan bpai…): ～へ行きたい（～へ行く必要がある）
ต้องการอะไร? (dtɔ̂ɔng gaan a rai?): 何が必要ですか？ / 何を欲しがっていますか？

学習のヒントと注意点

連想法（ニーモニック）: 「ドーン（どーんと）物をガーン（がーっと）要求してる！」と覚えたり、「どーも、がんばるためには、これが必要！」と連想するなど、自分なりのフレーズで覚えるのが効果的です。
発音と声調のポイント:
- ต้อง (dtɔ̂ɔng) の声調は「上昇声」です。日本語の「え？」のように語尾が上がる疑問文のようなイメージで、少し高いところからさらに上がるような音です。
- การ (gaan) の声調は「中声」で、平坦な音を保ちます。
- タイ語の ต (dt) と ก (g/k) は日本語の「た行」「か行」とは異なり、息を強く出さない「無気音」です。日本語の濁音「だ」「が」に近く聞こえることもありますが、声帯の振動を伴わない「無声音」です。口の形を意識し、息を強く出さずに発音する練習をすることで、より自然なタイ語に近づきます。
使い分けの注意点:
- ต้องการ は「必要とする」「欲する」と広い意味で使えるため、まずはこの単語を使いこなすのがおすすめです。
- อยาก (yàak) は純粋な「～したい」という願望や欲求を表すのに対し、ต้องการ は「～を必要としている」という客観的な必要性や、ある物・事を手に入れたいという欲求、あるいは人に行動を「要求する」といったニュアンスも持ちます。
- ต้อง (dtɔ̂ɔng) は「～しなければならない」という義務や必然性を強調する助動詞です。
- 例: 「コーヒーが欲しい」は ผมอยากได้กาแฟ (pǒm yàak dâi gaa faae) または ผมต้องการกาแฟ (pǒm dtɔ̂ɔng gaan gaa faae) のどちらも使えますが、前者は「コーヒーが飲みたい、手に入れたい」という願望、後者は「コーヒーが必要だ」という必要性をより強く感じさせます。

offer : を提供する，申し出る｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

share : を共有する；を分担する｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】