タイ語単語学習

numerous : 非常に数の多い｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

2025.06.27

【タイ語単語学習】

numerous : 非常に数の多い – มากมาย

目標単語

タイ語: มากมาย
日本語: 非常に多い、多数の、無数の
英語: numerous, countless, many, a lot of

基本情報

品詞: 形容詞 / 副詞
発音（カタカナ近似）: マーックマーイ
発音記号（学習者向け）: mâak maay
声調: 高声 → 中声
【必須】正確な音声: [音声を聞く - ※ここに実際の音声リンクが入ります]

単語の解説

「มากมาย (mâak maay)」は、「非常に多い」「多数の」「無数の」といった意味を持つタイ語の単語です。これは「多い」「非常に」という意味の「มาก (mâak)」と、それを強調する「มาย (maay)」が組み合わさってできています。単独の「มาก (mâak)」も「多い」という意味ですが、「มากมาย」とすることで、その多さがより強調され、数えきれないほどたくさんある、非常に豊富である、といったニュアンスを表現します。物や人、機会、問題など、様々なものの量が多いことを表現するのに使われます。

豊富な例文

タイ語: มีคนมากมายอยู่ที่ตลาด.
発音（学習者向け）: mii khon mâak maay yùu thîi dtà làat
声調: 中声 → 中声 → 高声 → 中声 → 低声 → 低声
日本語: 市場にはたくさんの人がいます。
（補足）: 「คนมากมาย (khon mâak maay)」で「多くの人」「群衆」という表現になります。

タイ語: เขามีหนังสือมากมายในห้องสมุดส่วนตัว.
発音（学習者向け）: kháw mii năng sʉ̌ʉ mâak maay nay hɔ̂ng sà mùt sùan dtua
声調: 高声 → 中声 → 上昇声 → 中声 → 高声 → 低声 → 中声 → 低声 → 中声
日本語: 彼は自分の書斎にたくさんの本を持っています。
（補足）: 「หนังสือ (năng sʉ̌ʉ)」は「本」。「ห้องสมุดส่วนตัว (hɔ̂ng sà mùt sùan dtua)」は「個人図書館」や「書斎」といった意味です。

タイ語: โอกาสมากมายรอคุณอยู่ถ้าคุณไม่ยอมแพ้.
発音（学習者向け）: oo kàat mâak maay rɔɔ khun yùu thâa khun mây yɔɔm phɛ́ɛ
声調: 中声 → 低声 → 高声 → 中声 → 中声 → 中声 → 低声 → 高声 → 中声 → 高声 → 高声
日本語: あなたが諦めなければ、多くの機会があなたを待っています。
（補足）: 「โอกาส (oo kàat)」は「機会」。「ยอมแพ้ (yɔɔm phɛ́ɛ)」は「諦める」「降参する」という意味です。

タイ語: การเดินทางครั้งนี้มีความท้าทายมากมาย.
発音（学習者向け）: gaan dəən thaang khráng níi mii khwaam tháa thaay mâak maay
声調: 中声 → 中声 → 中声 → 高声 → 上昇声 → 中声 → 高声 → 中声 → 高声 → 中声
日本語: この旅には多くの課題があります。
（補足）: 「ความท้าทาย (khwaam tháa thaay)」は「挑戦」「課題」という意味の名詞です。

タイ語: เธอมีความรู้มากมายเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย.
発音（学習者向け）: thəə mii khwaam rúu mâak maay kìaw gàp wát tha ná tham thay
声調: 中声 → 中声 → 中声 → 高声 → 高声 → 中声 → 低声 → 中声 → 中声 → 中声
日本語: 彼女はタイ文化について豊富な知識を持っています。
（補足）: 「ความรู้ (khwaam rúu)」は「知識」。「เกี่ยวกับ (kìaw gàp)」は「〜について」という前置詞句です。

よく使われる組み合わせ（コロケーション）

คนมากมาย (khon mâak maay): 多くの人、群衆
ของมากมาย (khɔ̌ɔng mâak maay): 多くの物、たくさんの物
โอกาสมากมาย (oo kàat mâak maay): 多くの機会
ปัญหามากมาย (pan hǎa mâak maay): 多くの問題
ความรู้มากมาย (khwaam rúu mâak maay): 豊富な知識

学習のヒントと注意点

構成と意味合い: 「มากมาย」は「มาก (mâak)」と「มาย (maay)」の組み合わせで、「มาก」が持つ「多い」という意味を「มาย」が強調していると考えると覚えやすいでしょう。「多さに多さが加わって、さらに多い」というイメージです。
発音と声調の注意点:
- มาก (mâak): 短母音 aa の後に有声子音 ก (k) が続くため、声調記号がなくても高声になります。日本語の「マーック」と伸ばすのではなく、「マーッ」と短く止め、喉の奥で「クッ」と詰めるような音（声門閉鎖音）を意識してください。
- มาย (maay): 長母音 aa の後に有声子音 ย (y) が続くため、声調記号がなくても中声になります。日本語の「マーイ」と発音しがちですが、タイ語の ay は日本語の「アイ」のように口を大きく開けず、少しこもったような「アーイ」に近い音です。
使い分け: มาก、เยอะ、มากมาย はいずれも「多い」を意味しますが、ニュアンスが異なります。
- มาก (mâak): 一般的な「多い」「たくさん」
- เยอะ (yə́): มาก とほぼ同じ意味で、より口語的。
- มากมาย (mâak maay): 「非常に多い」「無数に」「豊富に」といった強調された「多い」を表します。

multiple : 多様な，種々雑多な｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

narrow : 狭い，細い，限られた｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】