タイ語単語学習

molecule : 分子；微粒子｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

2025.06.27

【タイ語単語学習】

molecule : 分子；微粒子 – โมเลกุล

目標単語

タイ語: โมเลกุล
日本語: 分子
英語: molecule

基本情報

品詞: 名詞
発音（カタカナ近似）: モーレーグン
発音記号（学習者向け）: moo-lay-gun
声調: 中声 → 中声 → 中声
【必須】正確な音声: [音声を聞く – ※ここに実際の音声リンクが入ります]

単語の解説

「โมเลกุล」(moo-lay-gun) は、英語の “molecule” から直接借用されたタイ語の専門用語です。主に化学、生物学、物理学などの科学分野で「分子」を意味する際に使われます。日常会話で「小さなかけら」や「粒子」という意味で使われることはほとんどなく、その場合は別の一般的な単語（例：อนุภาค (a-nu-paak) など）が用いられます。この単語は、複数の原子が結合してできた最小単位の物質を表す際に不可欠な語彙です。

豊富な例文

タイ語: โมเลกุลของน้ำประกอบด้วยอะตอมออกซิเจน 1 อะตอมและอะตอมไฮโดรเจน 2 อะตอม
発音（学習者向け）: moo-lay-gun kɔ̌ɔng nám pra-kɔ̀ɔp dûai a-dtɔɔm ɔ́ɔk-si-jen nʉ̀ng a-dtɔɔm lɛ́ a-dtɔɔm hai-droo-jen sɔ̌ɔng a-dtɔɔm
声調: 中声→中声→中声→上昇声→高声→低声→高声→低声→高声→中声→中声→低声→高声→中声→中声→上昇声→高声→中声→中声→低声
日本語: 水の分子は酸素原子1つと水素原子2つから構成されています。
（補足）: ประกอบด้วย (pra-kɔ̀ɔp dûai) は「～から構成される」という意味で、科学的な説明によく使われます。อะตอม (a-dtɔɔm) は「原子」です。

タイ語: DNA เป็นโมเลกุลที่ใหญ่และซับซ้อนมาก
発音（学習者向け）: dee-en-ay bpen moo-lay-gun tîi yài lɛ́ sáp-sɔ́ɔn mâak
声調: 中声→中声→中声→中声→中声→低声→低声→中声→高声→上昇声→低声
日本語: DNAは非常に大きな複雑な分子です。
（補足）: ใหญ่ (yài) は「大きい」、ซับซ้อน (sáp-sɔ́ɔn) は「複雑な」という意味です。

タイ語: โมเลกุลในอากาศมีการเคลื่อนที่ตลอดเวลา
発音（学習者向け）: moo-lay-gun nai aa-gàat mii gaan klʉ̂ʉan-tîi dtà-lɔ̀ɔt wee-laa
声調: 中声→中声→中声→中声→中声→中声→低声→低声→下降声→低声→低声→中声→中声
日本語: 空気中の分子は常に動いています。
（補足）: อากาศ (aa-gàat) は「空気」、การเคลื่อนที่ (gaan klʉ̂ʉan-tîi) は「動き、運動」を意味します。

タイ語: นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาโมเลกุลชนิดใหม่
発音（学習者向け）: nák-wít-thá-yaa-sàat gam-lang sʉ̀k-sǎa moo-lay-gun chá-nít mài
声調: 高声→高声→中声→中声→中声→中声→上昇声→中声→低声→中声→中声→中声→低声
日本語: 科学者たちは新しい種類の分子を研究しています。
（補足）: นักวิทยาศาสตร์ (nák-wít-thá-yaa-sàat) は「科学者」、ศึกษา (sʉ̀k-sǎa) は「研究する、学ぶ」という意味です。

タイ語: การเชื่อมโยงระหว่างอะตอมสร้างเป็นโมเลกุล
発音（学習者向け）: gaan chʉ̂ʉam-yooŋ ra-wàaŋ a-dtɔɔm sâaŋ bpen moo-lay-gun
声調: 中声→下降声→中声→中声→低声→高声→低声→下降声→中声→中声→中声
日本語: 原子間の結合が分子を形成します。
（補足）: การเชื่อมโยง (gaan chʉ̂ʉam-yooŋ) は「結合、連結」、ระหว่าง (ra-wàaŋ) は「～の間」という意味です。

よく使われる組み合わせ（コロケーション）

โครงสร้างโมเลกุล (krooŋ-sâaŋ moo-lay-gun): 分子構造
โมเลกุลน้ำ (moo-lay-gun nám): 水分子 (特定の分子を示す場合)
โมเลกุลอินทรีย์ / อนินทรีย์ (moo-lay-gun in-sǐi / a-nin-sǐi): 有機分子 / 無機分子
โมเลกุลขนาดเล็ก / ใหญ่ (moo-lay-gun kà-nàat lék / yài): 小分子 / 大分子

学習のヒントと注意点

発音のコツ: 「โมเลกุล」(moo-lay-gun) は英語からの借用語であるため、比較的発音しやすい単語です。各音節が全て「中声」であるため、声調を平坦に保つことを意識しましょう。
- โม (moo): 口を少し丸め、舌を口の中央に保ちながら「モー」と発音します。
- เล (lay): โมと同様に、口を大きく開けすぎず、舌を中央に保ちながら「レー」と発音します。
- กุล (gun): 最後の ล の音は日本語の「ン」とは少し異なります。舌先を上顎の歯茎に軽く触れて、短く「グン」と発音します。日本語の「ん」のように鼻にかける音ではありません。
使い方の注意点: โมเลกุล は専門用語なので、日常会話で「小さな粒」や「微細なもの」を指す際に使うと不自然です。そのような場合は、ชิ้นเล็กๆ (chín lék lék – 小さなかけら) や อนุภาค (a-nu-paak – 粒子) といったより一般的な言葉を使うようにしましょう。
日本語話者が間違いやすい点:
- 末子音の発音: กุล の最後の ล の音は、日本語の「ン」とは発音位置が異なるため注意が必要です。舌先を意識して発音練習をしましょう。
- 声調の単調さ: 全て中声であるため、単調になりすぎないように、しかし声調は変えずに発音する練習が重要です。感情を込めつつも、声の高さは一定に保つことを意識してください。

particle : 粒子；ほんのわずか｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

nationality : 国籍；国民；国民性｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】