タイ語単語学習

mineral : 鉱物；ミネラル｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

2025.06.27

【タイ語単語学習】

mineral : 鉱物；ミネラル – แร่ธาตุ

目標単語

タイ語: แร่ธาตุ
日本語: 鉱物、ミネラル
英語: mineral, ore

基本情報

品詞: 名詞
発音（カタカナ近似）: レータートゥ
発音記号（学習者向け）: raâe tâat
声調: 低声 → 低声
【必須】正確な音声: [音声を聞く - ※ここに実際の音声リンクが入ります]

単語の解説

แร่ธาตุ (raâe tâat) は、タイ語で「鉱物」または「ミネラル」を意味する複合語です。この単語は、แร่ (raâe) と ธาตุ (tâat) の二つの単語から成り立っています。 – แร่ (raâe) は「鉱物、鉱石」そのものを指します。 – ธาตุ (tâat) は「元素、成分」などの意味を持ちます。この二つが合わさることで、地中から採掘される「鉱物」全般を指すだけでなく、栄養素としての「ミネラル」という意味でも広く使われます。自然界に存在する無機質の物質全般を指すのに適した言葉です。

豊富な例文

タイ語: น้ำมีแร่ธาตุ
発音（学習者向け）: náam mii raâe tâat
声調: 高声 → 中声 → 低声 → 低声
日本語: 水にはミネラルが含まれています。
（補足）: น้ำ (náam) は「水」、มี (mii) は「〜がある、〜を持つ」という意味です。

タイ語: ในบริเวณนี้มีการค้นพบแร่ธาตุหลายชนิด
発音（学習者向け）: nai boriiwēn níi mii gaan kón póp raâe tâat lǎai chanít
声調: 中声 → 中声 → 高声 → 高声 → 中声 → 中声 → 低声 → 低声 → 上昇声 → 高声
日本語: この地域では多くの種類の鉱物が発見されています。
（補足）: ในบริเวณนี้ (nai boriiwēn níi) は「この地域で」、มีการค้นพบ (mii gaan kón póp) は「発見がある（発見される）」を意味します。

タイ語: พืชดูดซึมแร่ธาตุจากดิน
発音（学習者向け）: pʉ̂ʉt dùut sʉm raâe tâat jàak din
声調: 低声 → 低声 → 中声 → 低声 → 低声 → 低声 → 低声
日本語: 植物は土壌からミネラルを吸収します。
（補足）: พืช (pʉ̂ʉt) は「植物」、ดูดซึม (dùut sʉm) は「吸収する」、จาก (jàak) は「〜から」、ดิน (din) は「土」です。

タイ語: น้ำแร่ถูกกล่าวว่าเป็นสิ่งที่ดีต่อสุขภาพ
発音（学習者向け）: náam raâe tùuk glàao wâa pen sìng tii dii tɔ̀ɔ sùk kà pâap
声調: 高声 → 低声 → 低声 → 低声 → 高声 → 低声 → 中声 → 低声 → 低声 → 低声 → 低声 → 低声
日本語: ミネラルウォーターは健康に良いと言われています。
（補足）: น้ำแร่ (náam raâe) は「ミネラルウォーター」、ถูกกล่าวว่า (tùuk glàao wâa) は「〜と言われる」という意味です。

タイ語: ในถ้ำนั้นมีผลึกแร่ธาตุที่หายาก
発音（学習者向け）: nai tâm nán mii pǒn lʉ̀k raâe tâat tîi hǎai yâak
声調: 中声 → 低声 → 高声 → 中声 → 上昇声 → 低声 → 低声 → 低声 → 低声 → 上昇声 → 低声
日本語: その洞窟には珍しい鉱物の結晶があります。
（補足）: ถ้ำ (tâm) は「洞窟」、ผลึก (pǒn lʉ̀k) は「結晶」、หายาก (hǎai yâak) は「珍しい」という意味です。

よく使われる組み合わせ（コロケーション）

แร่ธาตุอาหาร (raâe tâat aa hǎan): 栄養ミネラル。（「食べ物」や「栄養」を意味する อาหาร と組み合わせた形。）
แร่ธาตุในร่างกาย (raâe tâat nai râang gâai): 体内のミネラル。（ใน は「〜の中に」、ร่างกาย は「体」。）
ขาดแร่ธาตุ (kàat raâe tâat): ミネラル不足。（ขาด は「不足する、欠ける」という意味。）
อุดมด้วยแร่ธาตุ (ù dom dûuay raâe tâat): ミネラルが豊富である。（อุดมด้วย は「〜に富む、〜が豊富である」という意味。）

学習のヒントと注意点

単語の成り立ちを理解する: แร่ธาตุ は「鉱物」の แร่ と「要素・成分」の ธาตุ が組み合わさった言葉です。この二つの要素を理解すると、単語の意味がより深く把握できます。
発音と声調に注意:
- แร่ (raâe) は低声です。日本語の「レー」と似ていますが、声を低く安定させるように発音しましょう。
- ธาตุ (tâat) も低声です。語尾の ต の音は、日本語の「トゥ」のように破裂させず、舌先を上歯茎につけて止め、息をほとんど出さない「内破音」で終わるのがポイントです。
日本語との違い: 日本語で「ミネラル」と言う場合、外来語としてカタカナで表記されることがありますが、タイ語では健康食品や飲料の文脈でも แร่ธาตุ を使うのが一般的で自然です。

galaxy : 星雲，銀河；〔the G～〕銀河系｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

skeleton : 骨格；骨組み；概略｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】