タイ語単語学習

category : 部類，区分，範疇｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

2025.06.27

【タイ語単語学習】

category – ประเภท

目標単語

タイ語: ประเภท
日本語: カテゴリ、種類、分類、タイプ、部類、範疇
英語: category, type, kind, sort

基本情報

品詞: 名詞
発音（カタカナ近似）: プラペート
発音記号（学習者向け）: bprà-pêet
声調: 中声 → 下降声
【必須】正確な音声: [音声を聞く – ※ここに実際の音声リンクが入ります]

単語の解説

ประเภท (bprà-pêet) は、「種類」「分類」「タイプ」「カテゴリ」といった意味を持つタイ語の単語です。物事を整理したり、共通の性質を持つグループに分けたりする際に非常に広く使われます。商品、人、動物、活動など、あらゆるものの「種類」や「分類」を指すことができます。

この単語はパーリ語の pabbheda（種類、分類）に由来しており、タイ語では ประ (bprà) が接頭辞的についています。

豊富な例文

タイ語: สินค้านี้อยู่ในประเภทอะไรครับ/คะ?
発音（学習者向け）: sǐn-khâa níi yùu nai bprà-pêet à-rai khráp/khá
声調: 上昇声 → 高声 → 低声 → 中声 → 中声 → 中声 → 中声/下降声 → 高声/上昇声
日本語: この商品はどのカテゴリに入りますか？
（補足）: สินค้า (sǐn-khâa) は「商品」、อยู่ใน (yùu nai) は「〜の中にある/属する」、อะไร (à-rai) は「何」という意味です。

タイ語: คนประเภทนี้หายากมาก
発音（学習者向け）: khon bprà-pêet níi hǎa yâak mâak
声調: 中声 → 中声 → 下降声 → 高声 → 上昇声 → 下降声 → 下降声
日本語: このタイプの人材はとても珍しい。
（補足）: คน (khon) は「人」、หายาก (hǎa yâak) は「見つけにくい、珍しい」、มาก (mâak) は「とても」という意味です。

タイ語: ฉันชอบอาหารทุกประเภทเลย
発音（学習者向け）: chǎn chɔ̂ɔp aa-hǎan thúk bprà-pêet ləəi
声調: 上昇声 → 下降声 → 中声 → 上昇声 → 高声 → 中声 → 下降声 → 中声
日本語: 私はあらゆる種類の食べ物が好きです。
（補足）: ฉัน (chǎn) は「私」、ชอบ (chɔ̂ɔp) は「好き」、อาหาร (aa-hǎan) は「食べ物」、ทุก (thúk) は「全ての」、เลย (ləəi) は強調の助詞です。

タイ語: สัตว์เลี้ยงมีหลายประเภท
発音（学習者向け）: sàt-líang mii lǎai bprà-pêet
声調: 低声 → 高声 → 中声 → 上昇声 → 中声 → 下降声
日本語: ペットには多くの種類があります。
（補足）: สัตว์เลี้ยง (sàt-líang) は「ペット」、มี (mii) は「〜がある」、หลาย (lǎai) は「多くの」という意味です。

タイ語: เราต้องแยกขยะตามประเภท
発音（学習者向け）: rao tɔ̂ng yâek khà-yà ttaam bprà-pêet
声調: 中声 → 下降声 → 下降声 → 低声 → 中声 → 中声 → 下降声
日本語: 私たちは種類ごとにゴミを分別しなければなりません。
（補足）: ต้อง (tɔ̂ng) は「〜しなければならない」、แยก (yâek) は「分ける、分類する」、ขยะ (khà-yà) は「ゴミ」、ตาม (ttaam) は「〜に従って」という意味です。

よく使われる組み合わせ（コロケーション）

ประเภทสินค้า (bprà-pêet sǐn-khâa): 商品の種類、商品カテゴリ
ประเภทอาหาร (bprà-pêet aa-hǎan): 食事の種類、食べ物のカテゴリ
ประเภทกีฬา (bprà-pêet gilaa): スポーツの種類
ประเภทของ… (bprà-pêet khɔ̌ɔng…): 〜の種類、〜のタイプ (ของ khɔ̌ɔng は所有を表す助詞)
แบ่งประเภท (bàeng bprà-pêet): 種類に分ける、分類する (แบ่ง bàeng は「分ける」)

学習のヒントと注意点

発音のコツ: ประเภท は2音節です。
- ประ (bprà) は、「プラー」とカタカナで書くと誤解されがちですが、ปร はタイ語の子音クラスタで、ป (bp) と ร (r) が非常に短く連続して発音されます。日本語の「プラ」よりも、もっと詰まった感じです。
- เภท (pêet) は「ペー」と伸ばす音の後に、日本語の「ッ」のような短い「ト」の音（喉の奥で止める音）が入ります。そして、この音節は下降声なので、音程を上から下へ落とすように発音しましょう。
声調の重要性: 1音節目のประは中声、2音節目のเภทは下降声です。この声調の組み合わせが非常に重要で、特に2音節目の下降声をしっかり出すことで、ネイティブに通じる発音になります。
日本語話者が間違いやすい点:
- 「プラーペート」のように、ประ を「プラ」と発音してしまいがちですが、タイ語のรは巻き舌に近い音（日本語のラ行とは異なる）であり、かつ非常に短く発音されるため、実際には「プ」と「ラ」がほとんど同時に発音されるような感覚です。
- 2音節目のเภทの末尾の「ト」は、日本語の「ト」のように強く発音するのではなく、口の中で音を止めるように軽く発音します。
連想法: 日本語の「プレート（皿）」や「パターン」と少し似た響きがあるので、何かを「分類（カテゴリ）分けするプレート」を想像すると覚えやすいかもしれません。

instrument : 器具, 楽器｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

capital : 資本，首都，大文字｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】