タイ語単語学習

exert : を及ぼす；を行使する｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

2025.06.28

【タイ語単語学習】

exert : を及ぼす；を行使する – ใช้

目標単語

タイ語: ใช้
日本語: 使う、用いる、利用する、（力・権利などを）行使する、（影響を）及ぼす
英語: to use, to employ, to apply, to exert (power, influence, etc.)

基本情報

品詞: 動詞
発音（カタカナ近似）: チャイ
発音記号（学習者向け）: chái
声調: 高声
【必須】正確な音声: [音声を聞く - ※ここに実際の音声リンクが入ります]

単語の解説

ใช้ (chái) はタイ語で非常に汎用的な動詞で、「使う」「用いる」「利用する」という基本的な意味を持ちます。この単語は、物理的な道具や物品を使うだけでなく、時間、お金、エネルギー、知識、経験といった抽象的な概念にも適用されます。さらに、入力された「exert」が持つ「力、権限、権利、影響などを行使する、及ぼす」といったニュアンスも、ใช้ の後に適切な目的語を置くことで表現できます。例えば「権力を行使する (ใช้อำนาจ)」「努力を払う (ใช้ความพยายาม)」「影響を及ぼす (ใช้อิทธิพล)」のように使われます。

豊富な例文

タイ語: ผมใช้คอมพิวเตอร์ทุกวัน
発音（学習者向け）: pǒm chái kɔm-píw-dtə̂r túk wan
声調: 低声 → 高声 → 低声 → 低声 → 中声 → 中声
日本語: 私は毎日コンピュータを使います。
（補足）: 最も基本的な「使う」の用法です。ทุกวัน (túk wan) は「毎日」。

タイ語: คุณควรใช้สิทธิ์ของคุณ
発音（学習者向け）: kun kuaan chái sìt kɔ̌ɔng kun
声調: 中声 → 中声 → 高声 → 低声 → 上昇声 → 中声
日本語: あなたはあなたの権利を行使すべきです。
（補足）: สิทธิ์ (sìt) は「権利」。日本語の「権利を行使する」に相当する表現です。ควร (kuaan) は「〜すべきだ」。

タイ語: เราต้องใช้ความพยายามมากขึ้น
発音（学習者向け）: rao dtɔ̂ng chái kwaam pa-yaa-yaam mâak kʉ̂n
声調: 中声 → 下降声 → 高声 → 中声 → 中声 → 中声 → 下降声 → 下降声
日本語: 私たちはもっと努力を払わなければなりません。
（補足）: ความพยายาม (kwaam pa-yaa-yaam) は「努力」。มากขึ้น (mâak kʉ̂n) は「もっと多く、さらに」。ต้อง (dtɔ̂ng) は「〜しなければならない」。

タイ語: เขามักจะใช้อิทธิพลของเขา
発音（学習者向け）: káo mák jà chái ìt-tí-pon kɔ̌ɔng káo
声調: 上昇声 → 高声 → 下降声 → 高声 → 低声 → 中声 → 中声 → 上昇声
日本語: 彼はしばしば彼の影響力を行使します（及ぼします）。
（補足）: อิทธิพล (ìt-tí-pon) は「影響力」。มักจะ (mák jà) は「しばしば〜する」。

タイ語: กรุณาใช้เวลาของคุณให้ดี
発音（学習者向け）: gà-rú-naa chái wee-laa kɔ̌ɔng kun hâi dii
声調: 低声 → 高声 → 高声 → 中声 → 中声 → 上昇声 → 中声 → 下降声 → 中声
日本語: どうぞ時間を有効に使ってください。
（補足）: เวลา (wee-laa) は「時間」。ให้ดี (hâi dii) は「良く、うまく」という意味合いを加えます。กรุณา (gà-rú-naa) は「どうか〜してください」。

よく使われる組み合わせ（コロケーション）

ใช้อำนาจ (chái am-nâat): 権力を行使する
ใช้ความพยายาม (chái kwaam pa-yaa-yaam): 努力する、尽力する
ใช้เวลา (chái wee-laa): 時間を使う、時間を費やす
ใช้สิทธิ์ (chái sìt): 権利を行使する
ใช้อิทธิพล (chái ìt-tí-pon): 影響力を行使する、影響を及ぼす

学習のヒントと注意点

覚え方: ใช้ は日本語の「チャイ（ティー）」と発音が似ていますが、全く異なる意味です。この音の響きを覚えつつ、意味を関連付けずに「使う」と結びつけると良いでしょう。
発音と声調: ใช้ は高声です。日本語の「チャイ」のように平坦に発音するのではなく、少し高めのトーンで始まり、そのまま高めに維持するか、わずかに上がるような意識で発音すると、より自然なタイ語に聞こえます。
使い方のポイント: ใช้ は非常に汎用的な動詞なので、その後に続く名詞によって意味が具体的に変わります。「〜を使う」という基本的な意味を核に、様々なコロケーション（よく使われる組み合わせ）を通して習得していくのが効果的です。
日本語話者が間違いやすい点:
- 声調の無視: 日本語にはない声調を意識しないと、単語の意味が通じなかったり、別の単語として誤解されたりすることがあります。ใช้ は高声であることを意識して練習しましょう。
- 母音と子音: 「チャイ」の「チャ」はタイ語のช (ch) の無気音ですが、日本語の「チャ」は有気音に聞こえがちです。タイ語のชは息をあまり強く出さずに発音する練習をすると良いでしょう。

collaborate : 共同して働く；｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

excel : ；に勝る｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】