medium : 媒体，手段｜タイ語と日本語で覚える日常会話フレーズ【音声付き】

【タイ語単語学習】

medium : 媒体，手段 – สื่อ

目標単語

• タイ語: สื่อ
• 日本語: 媒体、メディア、情報伝達の手段
• 英語: medium, media, channel, means of communication

基本情報

• 品詞: 名詞（または動詞）
• 発音（カタカナ近似）: スー
• 発音記号（学習者向け）: sʉ̀ʉ
• 声調: 低声
• 【必須】正確な音声: [音声を聞く - ※ここに実際の音声リンクが入ります]

単語の解説

「สื่อ (sʉ̀ʉ)」は、主に「メディア」や「媒体」という意味で使われる単語です。テレビ、ラジオ、新聞、インターネットといった情報伝達の手段全般を指すことが多く、いわゆる「マスコミ」という意味合いで使われることも非常に一般的です。 「情報やメッセージを伝えるもの」というニュアンスを含んでおり、物理的な媒体だけでなく、情報が流通する「チャネル」や「手段」という意味でも用いられます。 また、この単語は動詞としても機能し、「伝える」「媒介する」「意思疎通する」といった意味を持つことがあります。例えば、「สื่อสาร (sʉ̀ʉ-sǎan)」という複合語では「コミュニケーションをとる」という意味になります。

豊富な例文

• タイ語: ปัจจุบัน สื่อสังคมออนไลน์มีอิทธิพลมาก
• 発音（学習者向け）: bpàt-jù-ban sʉ̀ʉ sǎ-ngkom ɔɔn-lai mii ìt-tí-pon mâak
• 声調: 低声 → 低声 → 上昇声 → 中声 → 中声 → 低声 → 下降声
• 日本語: 現在、ソーシャルメディアは非常に影響力があります。
• （補足）: 「สื่อสังคมออนไลน์ (sʉ̀ʉ sǎ-ngkom ɔɔn-lai)」で「ソーシャルメディア」という意味になります。

• タイ語: เราควรใช้สื่อในการเผยแพร่ข้อมูลที่ถูกต้อง
• 発音（学習者向け）: rao kuu-an chái sʉ̀ʉ nai gaan pə̌əi-prɛ̂ɛ kʰɔ̂ɔ-muun tîi tòok-dtɔ̂ng
• 声調: 中声 → 中声 → 上昇声 → 低声 → 中声 → 中声 → 上昇声 → 下降声 → 中声 → 下降声
• 日本語: 私たちは正しい情報を広めるために媒体を使うべきです。
• （補足）: 「ใช้สื่อ (chái sʉ̀ʉ)」で「媒体を使う」という表現。

• タイ語: สื่อมวลชนนำเสนอข่าวนี้
• 発音（学習者向け）: sʉ̀ʉ-muuan-chon nam-sà-nə̌ə kʰàao níi
• 声調: 低声 → 中声 → 中声 → 中声 → 上昇声 → 低声 → 上昇声
• 日本語: マスメディアはこのニュースを報道しました。
• （補足）: 「สื่อมวลชน (sʉ̀ʉ-muuan-chon)」は「マスメディア、報道機関」を意味します。

• タイ語: โรงเรียนมีสื่อการสอนที่ทันสมัย
• 発音（学習者向け）: roong-rii-an mii sʉ̀ʉ-gaan-sɔ̌ɔn tîi tan-sà-mǎi
• 声調: 中声 → 中声 → 中声 → 低声 → 中声 → 上昇声 → 下降声 → 中声 → 上昇声
• 日本語: その学校は最新の教材を持っています。
• （補足）: 「สื่อการสอน (sʉ̀ʉ-gaan-sɔ̌ɔn)」は「教材、教育媒体」という意味で使われます。

• タイ語: โปรดสื่อสารความต้องการของคุณให้ชัดเจน
• 発音（学習者向け）: bpròot sʉ̀ʉ-sǎan kwaam-dtɔ̂ng-gaan kʰong kun hâi chát-jee
• 声調: 低声 → 低声 → 上昇声 → 中声 → 下降声 → 中声 → 下降声 → 下降声 → 高声 → 中声
• 日本語: あなたの要望を明確に伝えてください。
• （補足）: ここでは動詞としての派生語「สื่อสาร (sʉ̀ʉ-sǎan)」が使われています。「伝える」「コミュニケーションをとる」という意味です。

関連語・派生語

• สื่อสาร (sʉ̀ʉ-sǎan): コミュニケーションをとる、意思疎通する（動詞）
• สื่อมวลชน (sʉ̀ʉ-muuan-chon): マスメディア、報道機関（名詞）
• สื่อสิ่งพิมพ์ (sʉ̀ʉ-sìng-pim): 印刷媒体（例: 新聞、雑誌）（名詞）
• สื่ออิเล็กทรอนิกส์ (sʉ̀ʉ-i-lèk-trɔ́-ník): 電子媒体（例: テレビ、ラジオ、インターネット）（名詞）
• ช่องทาง (chɔ̂ng-taang): チャネル、経路、手段（「手段」の類義語として）

よく使われる組み合わせ（コロケーション）

• สื่อข่าว (sʉ̀ʉ-kʰàao): ニュースメディア、報道機関
• สื่อสังคมออนไลน์ (sʉ̀ʉ-sǎ-ngkom-ɔɔn-lai): ソーシャルメディア
• สื่อการสอน (sʉ̀ʉ-gaan-sɔ̌ɔn): 教材、教育媒体
• สื่อโฆษณา (sʉ̀ʉ-kʰôot-sà-naa): 広告媒体
• สื่อสารกัน (sʉ̀ʉ-sǎan-gan): お互いにコミュニケーションをとる

学習のヒントと注意点

• 発音と声調: 「สื่อ (sʉ̀ʉ)」の声調は低声です。日本語の「スー」よりも低い位置から平坦に発音します。口の形は「イ」の形をしながら「ウ」の音を出す「ʉ」母音（日本語にはない音）なので、正確な音源を聞いて練習することが重要です。
• 品詞の柔軟性: 「สื่อ」は名詞として「媒体」を指すことが多いですが、動詞的に「伝える」という意味で使われることもあります。文脈によってどちらの意味で使われているか判断できるよう、例文を通して慣れていきましょう。
• 複合語での意味の変化: 「สื่อสาร (sʉ̀ʉ-sǎan)」のように他の単語と組み合わさることで、「コミュニケーションをとる」という行為自体を指すようになります。「สื่อ」単体は「媒体」や「伝える行為」に近いニュアンスです。
• 日本語話者が間違いやすい点:
  • 母音 ʉ の発音: 「ウ」でも「イ」でもない中間的な音で、唇を横に引くようにしながら発音します。日本語の「スー」とは異なりますので注意が必要です。
  • 低声の維持: 音の高さが下がってから平坦に保つのが低声ですが、無意識に音が上がってしまわないように意識しましょう。